BombardierCommuniqués de presse

Le Centre de service de Bombardier à l’aéroport de Londres-Biggin Hill offre des capacités de maintenance étendues et un niveau de service exceptionnel

Pour partager cette publication :

English follows

25 octobre 2017MontréalAvions d’affaires,  Communiqué de presse

  • Depuis son inauguration, l’établissement a soutenu plus de 40 interventions de maintenance pour des clients dans la région, dont un programme de travaux du nez à la queue d’un avion Global 6000 et une inspection à 96 mois d’un avion Challenger 605
  • L’établissement reçoit la certification de la Federal Aviation Administration (FAA) des États-Unis et la certification CAR 145 des autorités de l’aviation civile générale des Émirats arabes unis 

Bombardier Avions d’affaires a annoncé aujourd’hui que son Centre de service de l’aéroport de Londres-Biggin Hill a exécuté son premier programme de travaux du nez à la queue depuis son inauguration en mai 2017. Le programme de travaux de maintenance complet a été exécuté sur un avion Global 6000 et comprenait l’installation en rattrapage du système Internet haute vitesse à bande Ka avec le routeur de données de bord ADR de Rockwell Collins, une première dans l’industrie. C’était également la première installation d’un système à bande Ka effectuée par le centre de service.

« Le franchissement de cette étape témoigne de la compétence et de l’expertise de l’équipe de Bombardier à Londres-Biggin Hill et celles de notre réseau mondial de centres de service qui a soutenu ce travail de maintenance », a déclaré Jean-Christophe Gallagher, vice-président et directeur général de l’Expérience client de Bombardier Avions d’affaires. « Cette première installation dans son genre démontre notre expertise d’ingénierie des intégrations complexes, combinant un système à bande Ka avec une installation en rattrapage du routeur ADR. Nous sommes enchantés de livrer ce niveau de service à nos clients aussitôt après l’ouverture des portes de nos hangars à Londres. »

Le système Internet à bande Ka haute vitesse de Bombardier offre la connectivité sans-fil en vol la plus rapide de l’industrie dans le monde entier* disponible aujourd’hui. Il permet aux passagers à bord des avions Global et de la série Challenger 600 de naviguer sur Internet, de diffuser des médias en ligne et de tenir une vidéoconférence aussi rapidement et facilement que s’ils étaient au travail ou à la maison. Le système à bande Ka de Bombardier est offert en option sur les nouveaux avions Challenger 650 et sur la gamme d’avions Global, ou en mise à niveau en rattrapage sur tous les avions Global, Challenger 604, Challenger 605 et Challenger 650 en service dans le réseau étendu de centre de service de l’avionneur dans le monde entier.

Depuis son inauguration en mai, l’établissement a soutenu plus de 40 interventions de maintenance, dont une inspection à 96 mois d’un avion Challenger 605, durant laquelle les techniciens ont également installé un système avionique intégré Pro Line 21MC évolué pour tirer profit au maximum du temps d’arrêt de l’avion.

En mars 2017, le nouveau centre de service de Biggin-Hill a reçu l’homologation des autorités de l’aviation civile du Royaume-Uni pour la maintenance des avions Learjet 70 et Learjet 75, Challenger 300, Challenger 350 et série Challenger 600, Global 5000 et Global 6000. L’établissement a ensuite reçu la certification de la Federal Aviation Administration (FAA) des États-Unis et la certification CAR 145 des autorités de l’aviation civile générale des Émirats arabes unis en octobre 2017.

Avec une base installée de plus de 600 avions d’affaires Bombardier en Europe, le nouveau centre de service de Bombardier à Biggin Hill est bien positionné pour fournir des services de révision générale et de soutien de calibre mondial aux clients et exploitants des avions Bombardier dans la région. Le centre de service de Biggin Hill est doté de tout l’équipement nécessaire à la maintenance programmée et non programmée, ainsi qu’aux modifications et aux installations avioniques pour les avions Learjet, Challenger et Global de Bombardier.


Bombardier London Biggin Hill Service Centre Demonstrates its Extensive Maintenance Capabilities and Exceptional Level of Service

October 25, 2017MontréalBusiness Aircraft,  Press Release

  • Since its inauguration, the facility has supported more than 40 maintenance events for customers in the region, including a nose-to-tail work package on a Global 6000 aircraft and a 96-month inspection on a Challenger 605 aircraft
  • Facility received Federal Aviation Administration (FAA) certification and United Arab Emirates (UAE) General Civil Aviation Authority (CGAA) CAR 145 certification 

Bombardier Business Aircraft announced today that its Service Centre at London Biggin Hill Airport completed its first nose-to-tail service package since the facility’s inauguration in May 2017. The extensive maintenance package was completed on a Global 6000 aircraft and included the industry’s first Ka-band high-speed internet with Rockwell Collins Airborne Data Router (ADR) retrofit. This was also the first Ka-band installation completed by the service centre.

“This milestone is a testament to the skill and expertise of Bombardier’s London Biggin Hill team, and to our worldwide service centre network that supported the maintenance,” said Jean-Christophe Gallagher, Vice President and General Manager, Customer Experience, Bombardier Business Aircraft. “This first-of-its-kind installation demonstrates our engineering expertise in complex integrations, coupling Ka-band with an ADR retrofit. We are thrilled to deliver this level of service to our customers so soon after opening our hangar doors in London.”

Bombardier’s Ka-band high-speed internet system is the industry’s fastest in-flight Wi-Fi connectivity worldwide* available today. The Ka-band high-speed internet system lets passengers on board Global and Challenger 600 series aircraft browse the internet, stream online media or stage a videoconference as quickly and as effortlessly as they would in their home or office. Bombardier’s Ka-band is offered as an option on new Challenger 650 and Global aircraft, or as a retrofit upgrade on all in-service Global, Challenger 604, Challenger 605 and Challenger 650 aircraft at the company’s extensive network of service centres worldwide.

Since its inauguration in May, the facility has supported more than 40 maintenance events, including a 96-month inspection on a Challenger 605 aircraft, during which technicians also installed a Pro Line 21™  Advanced integrated avionics system to maximize the aircraft’s downtime.

In March 2017, Biggin Hill Service Centre received certification from the Civil Aviation Authority of the United Kingdom for maintenance of Learjet 70, Learjet 75, Challenger 300, Challenger 350, Challenger 600 series, Global 5000 and Global 6000aircraft. The facility then received FAA certification in August 2017 and UAE GCAA CAR 145 certification in October 2017.

With an installed base of more than 600 Bombardier business jets in Europe, Bombardier’s new service centre in Biggin Hill is well positioned to provide world-class heavy maintenance and support services to Bombardier customers and operators in the region. Biggin Hill Service Centre is fully equipped to perform scheduled and unscheduled maintenance, as well as modifications and avionics installations for Bombardier Learjet, Challenger and Global aircraft.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *