Uncategorized

Bombardier révèle qu’Ethiopian Airlines est le client précédemment non divulgué ayant commandé des avions Q400

Pour partager cette publication :

English follows

Quatrième commande d’Ethiopian Airlines pour des biturbopropulseurs Q400 de Bombardier

  • Le Q400 fait partie intégrante des projets d’expansion de la connectivité régionale de la ligne aérienne en Afrique. 

Bombardier Avions commerciaux a annoncé aujourd’hui qu’Ethiopian Airlines Enterprise est le client qui a signé une entente d’achat ferme pour cinq autres  biturbopropulseurs Q400 et dont l’identité n’avait pas été divulguée jusqu’à maintenant. Selon le prix de catalogue de l’avion Q400, la valeur de ce contrat s’élève à environ 162 millions de dollars américains.

« Notre relation avec Ethiopian Airlines dépasse le simple cadre de transactions de vente et d’achat, a déclaré Colin Bole, vice-président principal, Activités commerciales, Bombardier Avions commerciaux. Ethiopian Airlines est un établissement de service autorisé pour les avions Q400, et la ligne aérienne exploite l’unique simulateur de vol pour le Q400 en Afrique. De plus, nous avons collaboré avec Ethiopian Airlines pour fournir du soutien à d’autres exploitants d’avions Q400, comme RwandAir, Congo Airways et Air Tanzania. »

« Nous commandons de nouveaux biturbopropulseurs Q400 de Bombardier, car ces appareils sont essentiels pour desservir nos destinations intérieures et régionales en croissance, a déclaré pour sa part Tewolde GebreMariam, chef de la direction du groupe, Ethiopian Airlines. Aucun autre avion de ligne turbopropulsé ne peut rivaliser avec sa vitesse de 360 nœuds, son faible coût d’exploitation, ses qualités environnementales et le confort qu’il offre aux passagers, particulièrement en configuration à classe unique et à deux classes. Le Q400 se distingue par son temps de montée, son plafond pratique sur un seul moteur et sa rentabilité supérieure sur le plan de la charge utile dans les températures élevées et les aéroports en haute altitude qui caractérisent notre environnement d’exploitation. Ce sont des attributs essentiels pour assurer l’interchangeabilité avec notre flotte d’avions à réaction. »

« Le marché des lignes aériennes en Afrique affiche une croissance lente, mais soutenue, à mesure que la réglementation de l’industrie s’assouplit et que sont mises en place les infrastructures nécessaires à son expansion, a indiqué Jean-Paul Boutibou, vice-président, Ventes, Moyen-Orient et Afrique, Bombardier Avions commerciaux. Les lignes aériennes africaines travaillent sans relâche pour moderniser leur cadre d’exploitation afin de relever les défis qui pointent à l’horizon, et nous sommes déterminés à les aider en leur fournissant les avions et le soutien technique dont elles ont besoin. »

La commande initiale d’Ethiopian Airlines pour quatre avions Q400 et des options sur quatre appareils supplémentaires avait été annoncée le 20 novembre 2008. Depuis, quatre commandes effectuées directement et par l’intermédiaire de Palma Capital, y compris la commande annoncée le 9 juin, porteront la flotte de Q400 d’Ethiopian Airlines à 24 appareils, soit la plus importante en Afrique.

Bombardier Avions commerciaux dispose déjà d’une solide tête de pont sur le continent africain avec plus de 190 avions turbopropulsés Q Series, utilisés notamment par 35 entreprises exploitant des avions Q Series, et des jets régionaux CRJ Series en service ou commandés par divers clients. Au cours des 20 prochaines années, on prévoit des livraisons de 550 nouveaux avions en Afrique et la gamme d’appareils de Bombardier positionne favorablement l’entreprise dans ce marché en expansion.

Le carnet de commandes fermes pour l’avion Q400 de Bombardier atteint maintenant 585 appareils.


Bombardier Unveils Ethiopian Airlines as Previously Undisclosed Customer that Ordered Q400 Aircraft

  • Ethiopian’s Fourth Order for Bombardier Q400 Turboprop Airliners
  • Q400 critical for Ethiopian’s expansion plans in Africa 

Bombardier Commercial Aircraft announced today that Ethiopian Airlines Enterprise is the previously undisclosed customer that signed a firm purchase agreement for five additional Q400 turboprop aircraft. Based on the list price of the Q400 aircraft, the contract is valued at approximately $162 million US.

“Our relationship with Ethiopian Airlines extends beyond straight buyer-seller,” said Colin Bole, Senior Vice President, Commercial, Bombardier Commercial Aircraft. “Ethiopian is an Authorized Service Facility for Q400 aircraft and operates the only Q400 aircraft flight simulator in Africa. In addition, we have worked together to support other Q400 aircraft operators such as RwandAir, Congo Airways and Air Tanzania.”

“We are reordering the Bombardier Q400 turboprop as it is the core element in serving our expanding domestic and regional destinations,” said Tewolde GebreMariam, Group Chief Executive Officer, Ethiopian Airlines. “No other turboprop airliner matches its 360-knot speed capability, low operating costs, environmental credentials and passenger comfort, especially with its cabin flexibility for single and dual-class passenger configuration. The Q400 aircraft shines in terms of climb rate, single-engine ceiling, and greater revenue-producing payload capability from our hot weather, high altitude airstrips, these performance attributes being critical to interchangeability with our jet fleet.”

“The airline market in Africa has been growing slowly but steadily as the industry is becoming more liberalized and the infrastructure to support the growth is being put in place,” said Jean-Paul Boutibou, Vice President, Sales, Middle East and Africa, Bombardier Commercial Aircraft. “Airlines in Africa are working very hard to modernize their operations to meet the challenges of tomorrow and we are committed to helping with the aircraft and technical support they require.”

Ethiopian Airlines’ initial order for eight Q400 aircraft plus four options was announced on November 20, 2008. Four re-orders directly and through Palma Capital, including the one announced on June 9, increase the airline’s Q400 aircraft fleet to 24 aircraft, the largest in Africa.

Bombardier Commercial Aircraft already has a solid foothold on the African continent with upwards of over 190 Q Series turboprops – including over 35 Q Series operators – and CRJ regional jets in operation or on order from customers. Over the next two decades, Africa is expected to take deliveries of 550 new aircraft, and with Bombardier’s family of aircraft, the company is well positioned to serve this growing market.

Bombardier has now recorded a total of 585 Q400 aircraft on firm order.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *