BombardierCommuniqués de presse

Bombardier confirme qu’un Global 7000 a eu un problème en vol

Pour partager cette publication :

English Follows

Communiqué sur le programme d’essais en vol de l’avion Global 7000

18 août 2017MontréalAvions d’affaires,  Autres nouvelles

La sécurité est notre priorité. À la suite d’un événement cette semaine, nos pilotes d’essai ont respecté les procédures opérationnelles normalisées et sont rentrés à leur base sans incident.

Les véhicules d’essais en vol (FTV) du programme d’avion Global 7000 poursuivent comme prévu leurs activités d’essai.

Les avions Global 7000 ont réalisé des progrès constants cette année; les quatrième et cinquième véhicules d’essais en vol (FTV4 et FTV5) vont commencer sous peu les essais en vol comme prévu, et le moteur Passport de GE a reçu la certification de type de la Federal Aviation Association (FAA) au début de 2016.

Les six premiers avions destinés à des clients sont en production alors que les activités de la chaîne de montage final s’accélèrent.


Statement on the Global 7000 Aircraft Flight Test Program

August 18, 2017MontréalBusiness Aircraft,  Other News

Safety is our top priority. Our test pilots, following an occurrence this week, followed standard procedures and returned to base uneventfully.

The Global 7000 aircraft program’s flight test vehicles (FTV) continue to perform certification testing activities on schedule.

Global 7000 aircraft have made consistent progress this year with FTV4 and FTV5 on track to join flight testing shortly and GE’s Passport engine received its Federal Aviation Association (FAA) type certification in early 2016.

The first six customer aircraft are now in production and final assembly line activities are ramping up.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

One thought on “Bombardier confirme qu’un Global 7000 a eu un problème en vol

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *