L’avion Global 7000 de Bombardier remporte un prix d’excellence international en design de produits

English follows

– L’avion d’affaires Global 7000 a reçu le Red Dot dans le cadre de l’édition 2018 des prix Red Dot pour le design de produits dans la catégorie des bateaux, trains et avions afin de souligner son design réfléchi de premier ordre

– Les prix de design Red Dot comptent parmi les honneurs les plus convoités et soulignent l’excellence en matière de design et d’innovation dans le monde entier

– L’avion d’affaires Global 7000 de Bombardier a été sélectionné par un jury de 39 personnes parmi un grand nombre de candidatures

– L’avion Global 7000 est une vitrine pour l’innovation en matière de design, de sa cuisine pleine grandeur la mieux équipée de toute l’industrie à sa chambre spacieuse, en passant par ses fauteuils à la conception ergonomique

– L’entrée en service de l’avion Global 7000 est prévue pour la seconde moitié de 2018

 

MONTRÉAL, QUÉBEC–(Marketwired – 13 avril 2018) – Bombardier a annoncé aujourd’hui que son spectaculaire avion d’affaires Global 7000 a reçu un Red Dot dans le cadre de l’édition 2018 des prix Red Dot pour le design de produits. Créés en 1955, les prix de design Red Dot sont remis dans le cadre d’un concours de design international prestigieux et comptent parmi les honneurs les plus convoités pour l’excellence en matière de design et d’innovation dans le monde entier. Les gagnants de cette année ont été annoncés le 9 avril à Essen, en Allemagne.

« L’avion Global 7000 redéfinit les normes au chapitre des avions d’affaires et nous sommes ravis que le jury ait choisi de reconnaître notre vision par un prix Red Dot pour la qualité du design», a affirmé Brad Nolen, vice-président, Marketing et Stratégie de produits, Bombardier Avions d’affaires. « Nous aimons parler de notre avion Global 7000 comme de « l’avion au design sans compromis ». Cet avion réussit non seulement à rehausser l’expérience en vol, mais il relève également le niveau en matière de performance, de vitesse et d’autonomie, ce qui change clairement la donne dans l’industrie de l’aviation privée. »

L’avion d’affaires Global 7000 de Bombardier a été sélectionné par un jury de 39 personnes parmi une foule d’autres candidatures, alors que plus de 6 300 dossiers de près 60 pays se disputaient les prix dans plusieurs catégories. L’avion de dernière génération a remporté un Red Dot lors de l’édition 2018 des prix Red Dot pour le design de produits dans la catégorie des bateaux, trains et avions. Les rigoureux critères de sélection portaient entre autres sur le niveau d’innovation, la fonctionnalité, la qualité formelle, l’ergonomie et la durabilité.

Outre son vol en douceur distinctif, l’avion Global 7000 de Bombardier, dont l’entrée en service est prévue pour la seconde moitié de 2018, est une véritable vitrine d’innovation en matière de design. Chef-d’œuvre de conception créative et avisée, le style supérieur de l’avion Global 7000 est une référence en matière d’expérience exceptionnelle en aviation d’affaires. Chaque détail de l’intérieur de la cabine a été réalisé pour créer une expérience riche et satisfaisante, de sa cuisine de premier ordre – la plus spacieuse de l’industrie – et de son éclairage de dernière génération jusqu’à la toute première chambre dotée d’un lit fixe.

Les prix de design Red Dot comptent parmi les honneurs en design les plus prestigieux dans le monde et honorent l’innovation, la conception et la vision. Tous les produits ayant remporté un prix figureront dans le Red Dot Design Yearbook ainsi qu’en ligne.


Bombardier Global 7000 Jet Wins Top International Award for Excellence in Product Design

  • Bombardier’s Global 7000 business jet received the Red Dot in the 2018 Red Dot Award: Product Design in the ships, trains and planes category for its leading and well-thought-out design 
  • The Red Dot Design Award is one of the most sought-after honours for design and innovation excellence worldwide
  • Bombardier’s Global 7000 business jet was selected by the 39-person jury from among a crowded field of entries
  • The Global 7000 aircraft is a virtual showcase for design innovation, from the industry’s most well-appointed full-size kitchen and spacious bedroom, to its ergonomically engineered seats 
  • The Global 7000 aircraft is on track to enter service in the second half of 2018 

Bombardier today announced that its show-stopping Global 7000 business jet has been honoured with a Red Dot in the 2018 Red Dot Award: Product Design. Established in 1955, the Red Dot Design Award is a prestigious international design competition and one of the most sought-after recognitions for design and innovation excellence worldwide. This year’s winners were announced on April 9 in Essen, Germany.

“The Global 7000 aircraft redefines standards by which a business jet is measured, and we are very pleased that the jury chose to acknowledge our vision with a Red Dot for high design quality,” said
Brad Nolen, Vice President, Marketing and Product Strategy, Bombardier Business Aircraft. “We like to refer to our clean-sheet Global 7000 aircraft as ‘the aircraft designed without compromise.’ The aircraft succeeds not only in elevating the overall in-flight experience, it also ups the ante for performance, speed and range, and it is clearly changing the game in the private jet industry.”

Bombardier’s Global 7000 business jet was selected by the 39-person jury from among a crowded field, with more than 6,300 submissions from close to 60 countries competing in several categories. The state-of-the art aircraft received the Red Dot in the 2018 Red Dot Award: Product Design in the ships, trains and planes category. The strict judging criteria focused on the level of innovation, functionality, formal quality, ergonomics and durability, among others.

“Success in the competition is proof of the good design quality of the products and once again shows that companies are on the right path. When I speak about good design, I am referring to more than just an attractive product. All of the products are characterized by outstanding functionality.
This demonstrates that the designers have understood their clients and their needs,” said Professor Dr. Peter Zec, founder and CEO of the Red Dot Award.

In addition to its signature smooth ride, Bombardier’s Global 7000 aircraft, which is scheduled to enter service in the second half of 2018, is a virtual showcase for design innovation. A masterpiece of creative and thoughtful design, the Global 7000aircraft’s sophisticated styling sets the benchmark for the most exceptional business jet experience. Every detail of the cabin interior has been crafted to create a rich and satisfying experience, from its class-leading and largest kitchen in the industry and forward-thinking lighting to the first-ever dedicated stateroom with a fixed bed.

The Red Dot Award is one of the most prestigious design awards worldwide and honours innovation, concepts and visions. All award-winning products will be featured in the Red Dot Design Yearbook as well as online.

3 thoughts on “L’avion Global 7000 de Bombardier remporte un prix d’excellence international en design de produits

  • avril 13, 2018 at 11:57 am
    Permalink

    Superbe avion pour un President! 👍 Exemple: pour le Président de Boeing! 🙄 😉

    Reply
  • avril 14, 2018 at 7:19 am
    Permalink

    Bravo a Bombardier et aux concepteurs. Oui c’est un bel avion. J’y travail et je suis très fière de cet avion qui fera beaucoup d’heureux

    Reply
    • avril 14, 2018 at 8:15 am
      Permalink

      J’en reparlerai cet après-midi de bonnes nouvelles à venir à propos du Global 7000

      Reply

Laisser un commentaire

Votre adresse de courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *