Bombardier reconnait Jazz comme un opérateur exceptionnel

Pour partager cette publication :

English follows

Chorus Aviation remporte des prix de fiabilité de Bombardier

Jazz Aviation reçoit le plus grand nombre de prix pour une quatrième année consécutive

HALIFAX, le 17 mai 2017 /CNW/ – Chorus Aviation Inc. (« Chorus ») (TSX : CHR) a annoncé aujourd’hui que sa filiale, Jazz Aviation (« Jazz »), a été reconnue une fois de plus pour avoir affiché un rendement exceptionnel en matière de fiabilité en 2016 lors de la cérémonie annuelle de remise de prix aux exploitants d’avions commerciaux organisée par Bombardier ; la cérémonie s’est tenue à Munich, en Allemagne, le 16 mai 2017. Pour une quatrième année consécutive, Jazz a été le transporteur ayant reçu le plus grand nombre de prix.

« Nous sommes très fiers d’être le seul gagnant nord-américain de prix dans trois catégories liées au rendement exceptionnel en matière de fiabilité, a déclaré Colin Copp, président de Jazz. Le fait d’être reconnu à titre de meilleur exploitant nord-américain ces quatre dernières années témoigne de l’expertise de l’équipe des Services techniques Jazz et de celle de la Maintenance et Ingénierie, ainsi que de leur expérience inégalée relativement aux avions régionaux de Bombardier. Cet accomplissement est le reflet du calibre de nos employés et de leur engagement continu à l’égard de l’excellence. »

Jazz est le seul transporteur nord-américain ayant reçu des prix de fiabilité 2016 de Bombardier dans trois catégories :

  • Programme d’avions Q400 – Amérique du Nord
  • Programmes d’avions CRJ100/200 – Amérique du Nord
  • Programmes d’avions CRJ700/900/1000 – Amérique du Nord

« Il s’agit d’une réalisation remarquable alors que nous transformons notre organisation en leader mondial du secteur de l’aviation régionale en offrant à des clients du monde entier une gamme complète de services d’aviation régionale, notamment les vols à contrat, l’ingénierie, la maintenance, la réparation et la révision d’appareils, et les solutions de location d’appareils. Grâce à ces forces, nous nous démarquons de la concurrence », a ajouté Joe Randell, président et chef de la direction de Chorus.

Les prix de fiabilité de Bombardier sont remis aux exploitants de turbopropulseurs de la Série Q et de jets régionaux CRJ qui ont affiché le taux de ponctualité des départs le plus élevé. Les années précédentes, Jazz a reçu des prix pour l’Amérique du Nord dans les catégories de programmes d’avions Q400, CRJ100/200 et CRJ700/900/1000 en 2015 ; des programmes d’avions Q100/200/300, CRJ100/200 et CRJ700/900/1000 en 2014 ; et des programmes d’avions Q400 et CRJ100/200 en 2013.

Chorus Aviation honoured with Bombardier’s top reliability awards

Jazz Aviation recipient of highest number of awards for a fourth consecutive year

HALIFAX, May 17, 2017 /CNW/ – Chorus Aviation Inc. (‘Chorus’) (TSX: CHR) announced today that its subsidiary, Jazz Aviation (‘Jazz’), has once again been recognized for achieving superior reliability performance in 2016 at Bombardier’s annual award ceremony for commercial aircraft operators held in Munich, Germany on May 16, 2017. This marks the fourth consecutive year Jazz has earned the distinction of receiving the highest number of awards.

« We are very proud to be the exclusive North American award winner in three categories of exceptional reliability performance, » said Colin Copp, President, Jazz. « Being recognized as the top North American operator for the past four years attests to the expertise of the Jazz Technical Services and Maintenance and Engineering teams, and their unmatched experience with Bombardier regional aircraft. This achievement is a credit to the caliber of our employees and their ongoing commitment to excellence. »

Jazz is the exclusive North American recipient of Bombardier’s 2016 Airline Reliability Performance Awards in three categories:

  • Q400 aircraft program for North America
  • CRJ100/200 aircraft programs for North America
  • CRJ700/900/1000 aircraft programs for North America

« This is a great accomplishment as we transform our organization into a global leader in the field of regional aviation, offering customers around the world a complete suite of regional aviation services including contracted flying, aircraft engineering, maintenance, repair and overhaul, and aircraft leasing solutions. These are the strengths that differentiate us from the competition, » added Joe Randell, President and Chief Executive Officer, Chorus.

Bombardier’s reliability awards are bestowed on aircraft operators of Q-Series turboprops and CRJ Series regional jets who achieve the highest rate of dispatch reliability. Jazz was previously honoured with top performance in the North American region for the Q400, CRJ100/200, and CRJ700/900/1000 aircraft program categories in 2015; the Q100/200/300, CRJ100/200, and CRJ700/900/1000 aircraft programs in 2014; and the Q400 and CRJ100/200 aircraft programs in 2013.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée.