Un autre succès pour Bombardier Avions commerciaux
English follows
Un autre succès pour Bombardier Avions commerciaux
Mirabel, le 27 mars 2017 – Nous sommes fiers de souligner que Bombardier Avions commerciaux a remporté le prix Air Transport News dans la catégorie Constructeur d’Aéronefs Année 2017. Cette distinction vient s’ajouter à l’élan qui a suivi l’entrée en service réussie des avions C Series en 2016. Bombardier est sur la voie pour une autre année remplie de succès.
«C’est un grand honneur d’être nommé constructeur d’aéronefs de l’année par Air Transport News», a déclaré Fred Cromer, président de Bombardier Avions commerciaux. «Ce prix reconnait le travail et la détermination de milliers de gens de Bombardier qui chaque jour contribuent à solidifier notre position de leader dans le secteur des avions commerciaux en fournissant les produits les plus novateurs, efficaces et fiables au monde. »
Les lauréats des prix Air Transport News Awards ont été honorés lors d’une cérémonie tenue à Athènes, en Grèce, le 25 mars 2017. Le jury composé d’un panel d’experts de l’industrie de renommé internationale a présenté des plaques ornées d’un avion et d’une couronne d’olivier en or plaquées de 24 carats en de guise récompenses aux lauréats. Michael Carver, Directeur des Ventes pour l’Europe chez Bombardier Avions commerciaux a accepté le prix au nom de Bombardier.
Lien vers le communiqué de presse d’Air Transport News:
https://www.atn.aero/article.pl?id=62280
—
Another Feather in Bombardier Commercial Aircraft’s Cap
Mirabel, March 27, 2017 – We are proud to report that Bombardier Commercial Aircraft won the 2017 Air Transport News ‘Manufacturer of the Year’ Award. This distinction adds to the great momentum that followed the successful entry-in-service of the C Series aircraft in 2016. Bombardier is well on the way to another solid year.
“It is a great honor to be named Aircraft Manufacturer of the Year by Air Transport News,” said Fred Cromer, President of Bombardier Commercial Aircraft. “This award is in recognition of the thousands of Bombardier people that work hard every day to solidify our leadership position in the commercial aircraft business by providing the most innovative, efficient and reliable products in the world.”
The winners of the Air Transport News Awards were honored during a ceremony held in Athens, Greece on March 25, 2017. The jury consisted of a panel of internationally known industry expert and presented 24-karat gold-plated aircraft and olive tree wreath awards to the honorees. Michael Carver, Director, Sales Europe, Bombardier Commercial Aircraft accepted the award on behalf of Bombardier.
Air Transport News’ press release:
https://www.atn.aero/article.pl?id=62280
Bonne nouvelle pour la Cseries et du savoir faire de Bombardier. Je me demande si le Globe and Mail vont avoir une article positive sur le prix remporter par Bombardier?