BombardierCommuniqués de presse

Bombardier au salon de Singapour pour souligner son élan dans la région Asie-Pacifique

Pour partager cette publication :

English follows

Bombardier Avions commerciaux présentera un avion régional Q400 biturbopropulsé de 86 sièges en configuration deux classes de Philippine Airlines, et un avion CS300 d’airBaltic au salon de l’aéronautique de Singapour 2018 qui se tiendra du 6 au 11 février.

« Les occasions d’affaires sont uniques dans la région Asie-Pacifique et depuis peu, Bombardier y gagne de plus en plus de terrain. La récente mise en service commerciale de l’avion CS300 de Korean Air Lines est un bel exemple de notre percée sur ce marché en plein essor, a dit Fred Cromer, président, Bombardier Avions commerciaux. La demande des passagers augmente rapidement, ce qui stimule la demande relative aux avions court-courriers, à la fréquence des vols et aux liaisons entre paires de villes pour améliorer la connectivité. Nous croyons fermement que notre gamme de produits perpétuera notre rôle actif dans l’épanouissement intrarégional et continuera à aider les compagnies aériennes à préserver leur marge de profits par passager dans la région. »

La région Asie-Pacifique est le marché de Bombardier Avions commerciaux qui connaît la croissance la plus rapide. En effet, les petits avions monocouloirs, comme ceux de la C Series, ainsi que les biturbopropulseurs et biréacteurs régionaux plus gros sont très demandés.

« Le très performant Q400 répond très bien aux besoins de la région Asie-Pacifique. Bombardier a été un précurseur de la tendance du marché pour des biturbopropulseurs plus gros lorsque nous avons présenté le Q400 de 90 sièges au salon de l’aéronautique de Singapour il y a deux ans. L’avion Q400 a ouvert la voie à un nouveau règne de biturbopropulseurs et la nouvelle commande de 50 biturbopropulseurs Q400 neufs de 90 sièges de SpiceJet est un autre bel exemple de notre pénétration appréciable du marché ».

L’équipe des ventes et marketing de la région est basée à Singapour. L’entreprise augmente constamment ses services de soutien après-vente dans la région Asie-Pacifique pour suivre la croissance constante de ses flottes d’avions Bombardier dans cette partie du monde. Le réseau de soutien à la clientèle de Bombardier pour les avions commerciaux dans cette région comprend cinq bureaux de soutien régionaux à Shanghai, Tokyo, Delhi, Singapour et Sydney, ainsi que des établissements de service autorisés exploités par STAECO à Jinan (Chine), par Hawker Pacific à Cairns (Australie) et par GMR Aero Technic à Hyderabad (Inde).

Au salon de février, Bombardier présentera aussi un biréacteur Challenger 350 et un avion d’affaires Global 6000. Le chalet de Bombardier sera au CD 55-59. Bombardier tiendra des points de presse et organisera des événements dans le cadre du salon. Les représentants des médias sont invités à consulter le programme des séances tous les jours au centre des médias pour obtenir plus de détails et les plus récentes informations.


Bombardier Presence at Singapore Airshow Underscores its Significant Momentum in the Asia-Pacific Region

Bombardier Commercial Aircraft will be displaying a Philippine Airlines dual-class 86-seat Q400 regional turboprop, as well as an airBaltic CS300 aircraft at the 2018 Singapore Airshow, which runs from February 6 to 11.

“Asia-Pacific is a region of unmatched opportunities where Bombardier has recently gained significant momentum. The CS300 aircraft’s recent Asian commercial debut with Korean Air Lines highlights our breakthrough into the region’s fast-growing market,” said Fred Cromer, President, Bombardier Commercial Aircraft. “Passenger demand in the region is increasing fast, driving demand for more short-haul aircraft, more flight frequencies and more city pairs to increase connectivity. We are confident our product line-up will continue to be instrumental in supporting intra-regional growth, as well as further protecting passenger yields in the region.”

The Asia-Pacific region is Bombardier Commercial Aircraft’s fastest growing market with strong demand for small single-aisle aircraft like the C Series, as well as larger regional turboprops and jets.

“The high-performing Q400 aircraft has proven to serve the Asia-Pacific region very well. Bombardier acted well ahead of the market trend toward larger turboprops when it introduced the 90-seat Q400 turboprop at the Singapore Airshow two years ago. The Q400 aircraft ushered in a new era of turboprops, and the recent SpiceJet reorder for up to 50 new 90-seat Q400 turboprops is another great example of our strong market penetration.”

Singapore is the headquarters for Bombardier’s operations in the Asia-Pacific region. Bombardier has been steadily growing its after-sales support in Asia-Pacific to keep pace with the ever-increasing fleet of its aircraft. The company’s Customer Services network for commercial aircraft in the region includes five Regional Support Offices in Shanghai, Tokyo, Delhi, Singapore and Sydney, and Bombardier-authorized Service Facilities operated by STAECO in Jinan, China, Hawker Pacific in Cairns, Australia and GMR Aero Technic in Hyderabad, India.

Bombardier’s exhibit at the airshow will also showcase a Challenger 350 and Global 6000 corporate aircraft at the airshow. Bombardier’s chalet is located at CD 55-59. The company will hold a series of media briefings and events during the show. Members of the media are invited to check the briefing schedule daily at the Media Centre for details and latest updates.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

Laisser un commentaire

Votre adresse courriel ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *